¿CÓMO PUEDES AYUDAR A FRENAR EL AVANCE DEL COVID-19? :
Lee esta sección para saber cómo cada uno de nosotros puede ayudar a frenar los contagios en nuestra comunidad. Más allá que una buena sugerencia, es nuestro deber hacerlo.
PÚBLICO EN GENERAL:
Sigue los pasos del COVID-19 – utiliza nuestro rastreador para mantenerte al tanto sobre las cifras oficiales, nuevos casos y “hot spots”, además de obtener la información más actualizada sobre el COVID-19 en Puerto Rico haciendo clic aquí.
VACUNACIÓN
Vacúnate y promueve la vacunación contra el COVID-19 – tú puedes poner tu granito de arena para disminuir la transmisión de COVID-19 al vacunarte y al animar y educar a tus familiares, amistades y compañeros de trabajo sobre la importancia de vacunarse.
Al presente, existen tres vacunas disponibles en los Estados Unidos y Puerto Rico contra el COVID-191. La vacuna manufacturada por Pfizer-BioNTech ha sido aprobada por la Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE. UU. (FDA)2 y las otras dos manufacturadas por Moderna y Johnson & Johnson/Janssen han sido aprobadas por el FDA para uso de emergencia. Incluso, otras dos vacunas están en ensayos clínicos de fase 31.
Una tercera dosis o dosis de refuerzo es recomendada para toda persona de 16+ años3. La tercera dosis debe ser administrada al menos a 6 meses de completar las vacunas de Pfizer-BioNTech o Moderna, o al menos 2 meses de recibir la vacuna de Johnson & Johnson/Janssen2.
Vacuna
¿Cómo funciona?
Dosis
¿Quiénes deben vacunarse?
¿Quiénes no deben vacunarse?
Efectividad en ensayos clínicos
Efectividad en ensayos clínicos
Pfzer-BioNTech2
ARN mensajero
Dos dosis con 21 días de diferencia
Personas de 5+ años
Si tuvo una reacción alérgica a la primera dosis o si sufre de ataque anafiláctico a los ingredientes
95%
Cansancio, dolor de cabeza, dolor muscular, escalofríos, fiebre o naúseas
Moderna4
ARN mensajero
Dos dosis con 21 días de diferencia
Personas de 18+ años
Si tuvo una reacción alérgica a la primera dosis o si sufre de ataque anafiláctico a los ingredientes
94.1%
Cansancio, dolor de cabeza, dolor muscular, escalofríos, fiebre o naúseas
Johnson & Johnson /Janssen
Retrovirus modificado
Una dosis.
Personas de 16+ años
Si sufre de alergia severa a los ingredientes
66.3%
Cansancio, dolor de cabeza, dolor muscular, escalofríos, fiebre o naúseas
Se ha demostrado que todas las vacunas son seguras y efectivas para prevenir el COVID-19. Las vacunas están en el proceso de distribución para personas de los 12 años en adelante6.
Aunque seas un paciente de COVID-19 completamente recuperado, es necesario que recibas la vacuna en contra del virus SARS-CoV-2 para protegerte, ya que la inmunidad natural adquirida por la infección de COVID-19 no necesariamente evita reinfección en el futuro. La probabilidad de reinfección aumenta a medida que pasa el tiempo luego de la infección inicial6.
Si aún no te has vacunado, puedes hacerlo en los centros del Departamento de Salud, en Walgreens, CVS y otras farmacias. Puede acceder a la página de VocesPR para un mapa interactivo con información de centros de vacunación cerca de tu localización1, 3.
REFERENCIAS
- Centros para el Control y Prevención de Enfermedades. Diferentes vacunas contra el COVID-19. Disponible en: https://espanol.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/different-vaccines.html. Accesado el 20 de marzo de 2021.
- Centros para el Control y Prevención de Enfermedades. Información acerca de la vacuna contra el COVID-19 de Pfizer-BioNTech. Disponible en: https://espanol.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/different-vaccines/Pfizer-BioNTech.html. Accesado el 20 de marzo de 2021.
- Centros para el Control y Prevención de Enfermedades. Dosis de refuerzo de la vacuna contra el COVID-19. Disponible en: https://espanol.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/booster-shot.html. Accesado el 13 de diciembre de 2021.
- Centros para el Control y Prevención de Enfermedades. Información acerca de la vacuna contra el COVID-19 de Moderna. Disponible en: https://espanol.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/different-vaccines/Moderna.html. Accesado el 21 de marzo de 2021.
- Centros para el Control y Prevención de Enfermedades. Información acerca de la vacuna Janssen de Johnson & Johnson contra el COVID-19. de Disponible en: https://espanol.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/different-vaccines/janssen.html. Accesado el 21 de marzo de 2021.
- Centros para el Control y Prevención de Enfermedades. Beneficios de vacunarse contra el COVID-19. Disponible en: https://espanol.cdc.gov/coronavirus/2019